Help Center

Introducción 6

• ¿Qué es eButterfly y cómo funciona?
• Guía de inicio rápido a eButterfly
• Nuevo sistema de identificación y verificación
• Seguimiento de tus listas con eButterfly
• ¿Cómo puedo saber más sobre una mariposa en particular?

Ver todos los 6 artículos

Preguntas frecuentes 9

• ¿Cuál es la diferencia entre especies, observaciones y listas de control?
• ¿Puedo descargar y utilizar los datos de eButterfly?
• ¿Para qué registrar tiempo y distancia?
• ¿Para qué monitorear las mariposas?
• ¿Qué pasa si no estoy seguro de la identidad de una mariposa y tengo su foto? ¿Alguien puede identificarla?

Ver todos los 9 artículos

Enviar mis datos 13

• ¿Qué datos son útiles para eButterfly?
• ¿Es necesario que todos los observadores de un grupo compuesto por varias personas ingresen los mismos datos?
• ¿Cómo añado una nueva lista de control a mi cuenta?
• ¿Qué pasa si obtengo errores al registrar mi información de latitud/longitud?
• ¿Qué coordenadas geográficas debo ingresar en el caso de los conteos con desplazamiento a lo largo de transectos?

Ver todos los 13 artículos

Compartir y enviar por correo electrónico tus listas de control 3

• ¿Qué diferencias existen entre compartir y enviar por correo electrónico las listas de control?
• Si observo mariposas con otras personas, ¿tenemos que actualizar nuestras cuentas de eButterfly por separado?
• ¿Cómo muestro a otros las mariposas que he visto?

Taxonomía en e-Butterfly 3

• ¿Cómo decide eButterfly qué especies incluir en sus listas?
• ¿Con qué frecuencia se actualiza la taxonomía en eButterfly?
• ¿Por qué no se muestran todas las subespecies en las listas?

Control de la calidad de los datos 3

• ¿Qué significa la leyenda “Pendiente” en mis registros?
• ¿Quién verifica las observaciones y fotografías?
• ¿Cómo puedo convertirme en un verificador?

Informar sobre especies vulnerables 2

• ¿Revela eButterfly la ubicación exacta de especies cuya conservación está amenazada?
• ¿Cómo decide eButterfly qué especies considerar vulnerables?